Toine Schreinemachers gaat drie jaar na zijn eerste reis opnieuw naar Venlo in North Dakota. Hij wil daar meer onderzoek doen naar het plaatsje van weleer.