Het is dinsdag 20 augustus, half drie in de ochtend, als de Sittardse Yvonne (61) en Ate de Jong (66) in de gaten krijgen dat één van de wielen van hun camper in brand staat. Eenmaal in pyjama naar buiten gerend, met blusser van de buren, verspreidt het vuur zich razendsnel en zien ze hoe hun pensioendroom in vlammen opgaan. Recht voor de voordeur.