Bargoens plankje loopt als een trein

Pastoor Marc Heemels uit Eygelshoven bedacht het: een Bargoens plankje met woorden uit Roermond en Melick. Tezamen met een team vrijwilligers worden de plankjes gemaakt. En de opbrengst is voor de voedselbank Midden-Limburg.

Geboren in Roermond en getogen in Melick. Dat verklaart de binding van pastoor Heemels met de regio Roermond. ‘Het idee van een Bargoens plankje ontstond in mijn eigen parochie. De kerk had nieuwe glas in lood ramen nodig en dat is een dure aangelegenheid. Van de opbrengst van de verkoop van de plankjes konden we een financiële bijdrage doen. Toen kwam ik op het idee om ook een Melicks en Roermonds plankje te maken met Bargoense woorden uit deze plaatsen.’

Het Bargoens, van oudsher een taal die vooral door groepen reizende woonwagenbewoners, Joden, Romani, Jenische en sommige Sinti werd gesproken, vermengde zich ook met het Roermonds dialect. In de buurt ’t Veld worden Bargoense woorden nog door een enkeling gesproken. Het is een eeuwenoude taal, een mix van allerlei talen zoals het Jiddisch en Hebreeuws.

De plankjes zijn niet aan te slepen. ‘Er zal eerst een nieuwe partij moeten worden gemaakt voordat de plankjes weer te koop zijn’, aldus pastoor Heemels. En als er weer plankjes zijn dan zijn ze te koop bij de Poppendokter aan het Munsterplein in Roermond.