Aan maanden van gedoe rondom de heropening van een Sittards café in de wijk Kemperkoul, de Dug Out, lijkt een eind te zijn gekomen.